Impressum

Unterdorf 194
6073 Sistrans / Tirol / Austria
UID: ATU62078129

Bankverbindung:

Mag. Elke-Maria Kühlechner
IBAN: AT10 5700 0001 2004 7233
BIC: HYPTAT22

 

Liebe Gäste!

Ich, Elke-Maria Kühlechner, und das Team vom Appartement "oans" heißen Sie in unserer Ferienwohnung HERZLICH WILLKOMMEN! Sie verbringen Ihren Urlaub in einem privaten Appartement. Wir haben uns mit der Einrichtung und Ausstattung viel Mühe gegeben und hoffen, dass Sie einen wunderschönen und erholsamen Aufenthalt bei uns verbringen.

Nachstehende Hausordnung soll eine Hilfestellung für einen harmonischen Aufenthalt sein. Im Folgenden haben wir einige Regeln angeführt von denen wir hoffen, dass sie Ihr Verständnis finden. Durch eine ordentliche Behandlung des Appartements helfen Sie uns auch in Zukunft unseren Gästen eine schöne Unterkunft zur Verfügung zu stellen.

Herzlichen Dank

Ihre Elke-Maria Kühlechner

​AN- und ABREISE  Die Ferienwohnung ist am Anreisetag ab 15:00 Uhr bezugsfertig. Bitte teilen Sie uns Ihre voraussichtliche Ankunftszeit einige Tage vor der Anreise mit. Die Schlüsselübergabe erfolgt nach individueller Absprache. Wir bitten Sie das Appartement am Abreisetag bis 11:00 Uhr frei zu machen.

​BABYBETT Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne kostenlos ein Babybett samt Bettwäsche zur Verfügung. Auch zwei Kinderhochstühle sind vorhanden.

B​ESCHÄDIGUNGEN ​Niemand beschädigt absichtlich Sachen, es kann jedoch jedem passieren, dass einmal etwas kaputt geht. Falls dies doch passieren sollte, bitten wir Sie, um umgehende Meldung des Schadens, damit dieser vor Anreise der neuen Gäste sofort behoben werden kann. Der Gast haftet für Beschädigungen in Höhe der Wiederbeschaffungskosten.

​BETTWÄSCHE - HANDTÜCHER - GESCHIRRTÜCHER - WASCHLAPPEN ​Wird Ihnen für die Dauer Ihres Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung gestellt und sind im Arrangementpreis beinhaltet.

​BEZAHLUNG ​Um eine Anzahlung in der Höhe von 30% wird gebeten. Der Restbetrag ist spätestens bei der Abreise zu entrichten. An Zahlungsmöglichkeiten stehen Banküberweisung oder Barzahlung zur Verfügung.

​BLUE-RAY-PLAYER ​steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Haus selbst gibt des die Möglichkeit, die verschiedensten DVD's auszuleihen (€ 1,00/DVD und Ausleihe).

BUCHUNGEN ​Buchungsanfragen richten Sie bitte telefonisch oder per Mail an uns. Eine definitive Buchung muss immer schriftlich per Post oder per E-mail erfolgen. Mit der Buchungsbestätigung kommt die Buchung zustande und ist bindend. Gleichzeitig akzeptieren Sie unsere AGB's und Stornierungsbedingungen.

​BÜGELEISEN UND BÜGELBRETT ​sind im Appartement vorhanden.

​ENDREINIGUNG ​Die Kosten der Endreinigung belaufen sich einmalig auf € 55,00. Mülltrennung ist erwünscht. Sollten Sie eine Zwischenreinigung, tägliches Roomservice mit Handtuchwechsel oder zwischendurch ein Bettwäschewechsel wünschen, wird das gerne gegen einen Unkostenbeitrag ab € 10,00 für Sie erledigt.

​FAHRRÄDER ​Ein Herren-, zwei Damen- und zwei Kinderräder samt Helme und Schlösser stehen für Sie unentgeltlich zur Verfügung und sind in der Garage aufbewahrt. Bitte gehen Sie mit den Fahrrädern sorgfältig um und halten Sie diese immer verschlossen.

​FERNSEHER ​Sie können über 100 verschiedene Programme empfangen und auch über den Fernseher ins Internet gelangen. Sollten Sie bei der Bedienung Fragen haben, bitte um Kontaktaufnahme.

​FEUER ​Rauchmelder mit starkem Signalton befinden sich in sämtlichen Zimmern im Appartement - bei Gefahr in Verzug ist umgehend die Feuerwehr unter der österreichischen Telefonnummer 122 und Elke-Maria Kühlechner unter tel: +43 664 2269986 zu kontaktieren.

​FÖHN UND KOSMETIKSPIEGEL ​sind im Appartement vorhanden.

​GARAGE ​Beim Haus steht Ihnen für Ihre Motorräder und Fahrräder eine Garage kostenfrei zur Verfügung.

GESCHIRRSPÜLMASCHINE ​Reinigungstabs für Ihren Geschirrspüler finden Sie unter der Spüle.

​HAFTUNG ​Der Vermieter haftet nicht für Wertgegenstände der Gäste, alle Arten von Störungen, Veränderungen oder die Verhinderung des Aufenthalts vom Mieter durch unvorhergesehene und/oder unvermeidliche Ereignisse, Störungen durch Dritte durch Bau und/oder Umbau in der näheren Umgebung, Verletzungen des Mieters während des Verbleibs im gemieteten Appartement, Verlust, Diebstahl und Schaden von/an persönlichem Eigentum oder Fahrzeug des Mieters sowie Unterbrechung der Nutzversorgung (Wasser und Elektrizität).

​HANDTÜCHER ​werden ausreichend für die Dauer Ihrers Aufenthaltes zur Verfügung gestellt und sind im Arrangementpreis inbegriffen.

​HAUSRECHT ​Unter bestimmten Umständen kann es notwendig sein, dass der Vermieter das Appartement ohne Wissen des Gastes betreten muss - wir bitten Sie dafür um Verständnis.

​HAUSTIERE ​sind nicht erlaubt.

HEIZUNG ​Es handelt sich um eine Zentralheizung, welche in der kalten Jahreszeit in Betrieb genommen wird -  der Bauernofen kann nach Wunsch benützt werden.  Holz steht Ihnen jederzeit kostenlos zur Verfügung.

INTERNET Im Arrangementpreis Ihres Appartments ist freier Onlinezugang selbstverständlich. Die Zugangsdaten sind auf einem Kärtchen zusammengefasst und liegen im Appartment für Sie bereit. Onlinezugang ist über Lan-Kabel oder WLan möglich.

​KAFFEE ​Zucker, Salz, Pfeffer und 1 Kaffeekapsel pro Tag und erwachsene Person für die Nespressomaschine sind kostenlos.

​KÜCHE ​Bitte gehen Sie sorgsam mit der Kücheneinrichtung und den technischen Geräten um. Kontaktieren Sie uns bei Bedienungsunklarheiten.

​KÜNDIGUNG ​Bei mehrfachem Verstoß gegen die Mietbedingungen kann der Vermieter den Mietvertrag einseitig kündigen und der Gast hat die Ferienwohnung sofort zu verlassen. Ein Anspruch auf Rückerstattung des Mietpreises besteht in diesem Falle nicht.

​PARKMÖGLICHKEITEN ​Ein gesicherter PKW-Stellplatz steht ihnen direkt vor dem Haus kostenlos zur Verfügung. Motorräder und Fahrräder können kostenlos in der Garage untergestellt werden.

​PARTY ​Übergebührliche Lärmbelästigung ist nicht gestattet. Bitte halten Sie die Ruhezeiten (22:00 - 7:00 Uhr) ein.

​PREISMINDERUNG ​Bei einem kurzfristigen Ausfall von Einrichtungsgegenständen, der öffentlichen Versorgung oder bei höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Preisminderung. Mängel an der Ferienwohnung sind sofort zu melden. Der Gast gewährt dem Vermieter eine angemessene Frist zur Beseitigung der Mängel. Spätere Reklamationen werden nicht akzeptiert und können nicht angerechnet werden.

​RADIO UND MUSIKANLAGE ​Im Wohnzimmer des Appartments befindet sich eine Stereoanlage, die über das Fernsehgerät steuerbar ist.

​RAUCHEN ​Das gesamte Appartment ist eine Nichtrauer-Zone. Bei Zuwiderhandeln wird eine Gebühr von mindestens € 100,00 erhoben! Danke für Ihr Verständnis!

​RODELVERLEIH ​Sie können unentgeltlich Rodeln ausleihen. Bitte gehen Sie mit den Rodeln immer sorgfältig um.

​SCHLÜSSEL ​Bei der Anreise werrden Ihnen die Schlüssel ausgehändigt. Ein Verlust ist umgehend dem Vermieter zu melden und ersatzkosenpflichtig.

​SOS-NOTRUF ​Feuerwehr - 122, Polizei - 133, Rettung - 144, Pannenruf ÖAMTC - 120, Pannenruf ARBÖ - 123

SPIELE ​Zur Ausstattung des Appartments gehören auch Kinder- und Gesellschaftsspiele.

​STORNIERUNGEN ​Bis einen Monat vor dem Ankunftstag - 0 % Stornogebühr, ab einem Monat vor dem Ankunftstag oder bei Nichterscheinen - 30 % Stornogebühren vom gesamten Arrangementpreis. Wir empfehlen Ihnen daher, sich mit Ihrem Versicherungsmakler in Verbindung zu setzen um eventuell eine Reisestornoversicherung abzuschließen.

WÄSCHESERVICE ​Frische und gebügelte Bettwäsche, Handtücher, Waschlappen und Küchentücher sind im Arrangementpreis beinhaltet. Gerne übernehmen wir Ihre Bügelwäsche gegen eine Gebühr.

WASCHMASCHINE ​Sollte es Unklarheiten bei der Bedienung der Waschmaschine geben, wenden Sie sich bitte an den Vermieter. Waschpulver steht kostenlos zur Verfügung. Sollten Sie einen Wäschetrockner benötigen, wenden Sie sich bitte an den Vermieter (€ 5,00/Maschine).

​WASSER ​Es handelt sich um Trinkwasser der Besten Qualität! Das Warmwasser wird im Boiler (300 L) nachts aufbereitet und steht für Sie in ausreichender Menge zur Verfügung. Dennoch denken Sie an die Umwelt und gehen Sie mit dem köstlichen Nass SPARSAM um!

​VORZEITIGE ABREISE ​Bei einer vorzeitigen Abreise wird ausnahmslos keine Rückerstattung geleistet.

Es gelten die ​AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006 ​(AGBH 2006) in der Fassung vom 15.11.2006 - gültig für das Appartement oans - Langfassung in der unten angeführten PDF-Datei.

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006 ​(AGBH 2006)

 

 

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die IP-Anonymisierung ist auf dieser Website aktiv. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Alternativ zum Browser-Add-On oder innerhalb von Browsern auf mobilen Geräten, klicken Sie bitte diesen Link, um die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zukünftig zu verhindern (das Opt Out funktioniert nur in dem Browser und nur für diese Domain). Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie Ihre Cookies in diesem Browser, müssen Sie diesen Link erneut klicken.